Technischer Redakteur (Konsumgüter) (w/m/d)

Job description

Über Hansecontrol:

Die QIMA-Gruppe bietet Dienstleistungen wie Produktprüfungen, Zertifizierungen und Inspektionen von Konsumgütern wie z. B. Textilien, Schuh- und Lederwaren, Hartwaren, Spielwaren sowie elektrischen und elektronischen Produkten an. Hansecontrol arbeitet weltweit mit führenden Herstellern, Importeuren, Groß- und Einzelhändlern zusammen, um zu garantieren, dass deren Produkte den jeweiligen Anforderungen in den Bereichen Sicherheit, Kontrolle und Qualität entsprechen.


Ihre Aufgaben:

  • Selbstständige Erstellung und Überarbeitung von Bedienungs-, Aufbau- und Montageanleitungen für Konsumgüter
  • Recherche von Produktnormen, Vorschriften und Richtlinien
  • Zusammenarbeit mit Kolleginnen und Kollegen aus den Bereichen Lektorat, Grafik und Übersetzungsmanagement
  • Enger Austausch mit internen Fachabteilungen

Job requirements

Stellenanforderungen:

  • Ausgeprägtes technisches Verständnis
  • Mehrjährige Berufserfahrung (als Technischer Redakteur/Redakteurin)
  • Souveräne InDesign-Kenntnisse
  • Teamfähigkeit sowie Eigeninitiative


>Zu Ihren Benefits bei Hansecontrol<


Bitte geben Sie im Anschreiben Ihren frühestmöglichen Einstellungstermin und Ihre Gehaltsvorstellung an.